Adam Hanin est issu d'une une famille égyptienne conservatrice. Il est né dans un ancien quartier populaire  d'artisanat. Il a grandi à l'époque de l'Égypte cosmopolite, où des personnes de multiples nationalités, idéologies et religions coexistent dans une atmosphère de communication culturelle et humaine vitale. Dès ses débuts, il est devenu conservateur des valeurs de sa famille et de son pays. Mais aussi, il s'est ouvert  à de multiples cultures. Ainsi, sa personnalité s'est formée en tant qu'artiste et être humain.  Sa créativité r t raduit ses réflexions sur l'art égyptien antique, avec ses dimensions humaines et spirituelles cachées, son symbolisme implicite, ses traits de hauteur et de franchise, et les transitions douces de niveaux sculpturaux chargés d'énergie, malgré son apparente staticité , et la liberté de combiner des masses tridimensionnelles avec la sculpture en relief.

 Adam a découvert les influences sociales, environnementales, économiques et spirituelles dans la sagesse de l'Art Egyptien Antique. Les destins l'ont amené à rencontrer ces sources dans leur présence actuelle à travers sa résidence sur la rive Ouest de Louqsor, Nubie et Philae au cœur de le Nil et chez lui, dans son atelier de la région de Harraniya,  au milieu des champs et à l'horizon du sanctuaire des trois pyramides de Gizeh en contemplant le lever et le coucher du soleil l éclatant.

 Puis il a eu l'occasion de rencontrer les arts du modernisme occidental depuis la fin des années 50 à l'Académie des Arts de Munich, et avec le début des années 70 à Paris, dans laquelle il a résidé et travaillé pendant un quart de siècle.

 Ses racines culturelles, son tempérament et son caractère artistique ont interagi avec les spectres de la modernité occidentale, et il s'est accroché à son expérience mûre dans sa patrie tout en s'ouvrant consciemment et judicieusement aux idées essentielles qui résument les arts de la modernité contemporaine. Il a rejeté tout modèle stylistique spécifique, p arce qu'il croyait que tout artiste qui se limite à un style  pareil, meurt. 

 Sa sculpture et sa peinture ont connu des transformations successives du réalisme à la réduction à ce qui se rapprochait de l'abstraction ou la traversait . Il a peint avec des oxydes naturels colorés dissous dans  la gomme arabique sur du papier papyrus pour se faire une  place particulière dans l'art de la peinture  égyptienne et arabe contemporaine, dans laquelle il allie ses racines patrimoniales à son caractère contemporain.

 L'art d'Adam Henin est une empreinte génétique de sa personnalité, de son héritage et de son vaste environnement avec les créations de l'époque. Sa personnalité reflète à la fois , ce mélange élégant, libéral et conservateur. Ainsi, il est devenu  une reference dans les arts de la sculpture et de la peinture en Egypte.

 Adam Henin a contribué à de grands projets nationaux et internationaux depuis son retour en Égypte, en supervisant la bonne restauration du Grand Sphinx, puis en créant le Symposium international d'Assouan pour la sculpture  en granit et le Musée e n plein air, sur la colline surplombant le Nil et les champs d'Assouan groupant les œuvres de la sculpture internationale. 

 Dr.. Mustafa Razzaz

novembre 2021